- ser harina de otro costal
-
No tener relación un asunto con otro. <<Yo puedo ayudarte con las matemáticas, pero no con la física; eso es harina de otro costal>>. (Ver <<Querer costal y castañas.>>)
Diccionario de dichos y refranes. 2000.
Diccionario de dichos y refranes. 2000.
ser harina de otro costal — ser cuestión distinta; tratarse de otra materia; ser asunto que merece trato distinto; ser otra categoría; ser otra calidad; marca generalmente un aumento en dificultad o calidad de lo comparado; cf. ser otro cuento, ser palabras mayores, harina… … Diccionario de chileno actual
harina de otro costal — cuestión distinta; otra materia; asunto que merece trato distinto; otra categoría; otra calidad; marca generalmente un aumento en dificultad o calidad de lo comparado; cf. otra cosa es con guitarra, palabras mayores, ser harina de otro costal;… … Diccionario de chileno actual
ser harina de otro costal — pop. Alusión a que una cosa o argumento que se quiere hacer valer, no es adecuado para lo que se está tratando … Diccionario Lunfardo
Harina de otro costal (telenovela) — Harina de otro costal Categoría Drama, comedia, romance País originario Venezuela … Wikipedia Español
ser algo harina de otro costal — ► locución coloquial Ser muy diferente de aquello con que se le compara: ■ esto de que me hablas es harina de otro costal … Enciclopedia Universal
harina — sustantivo femenino 1. (no contable) Polvo que se obtiene de moler cereales o cualquier otro alimento adecuado, como pescado seco o patata. harina en flor Harina muy tamizada, blanca y sin residuos. harina integral Harina que no se ha separado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ser — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [una cualidad o una circunstancia]: El día era muy sosegado. Tu amiga es una chica muy simpática. 2. Constituir (una cosa) la causa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
harina — ▌ ser harina de otro costal locución coloquial ser otro cantar (coloquial), ser otra canción. * * * Sinónimos: ■ polvillo, molienda, polvo, cernido, almidón, fécula, gluten, fariña, gofio, mandioca … Diccionario de sinónimos y antónimos
costal — adjetivo 1. De las costillas: región costal, pleura costal. sustantivo masculino 1. Saco grande de tela fuerte y ordinaria: Los campesinos cargaron los costales de trigo en el tractor. Frases y locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ser otro cuento — ser asunto completamente distinto; cf. ser harina de otro costal, nada que ver; ese es otro cuento pues mi amigo; estábamos hablando de la distribución de la riqueza y usted me sale con la relación de dependencia de Chile con los países… … Diccionario de chileno actual